APAWI nous a joué un tour en repartant de Gorinchem, A l'entrée de l'écluse, oups, plus de gouvernail...Heureusement que mon capitaine chef mécanicien a assuré comme une bête... descendu tranquillement dans la cabine arrière, il a ouvert la trappe d'accès au gouvernail et réparé (rien de grave en réalité, une tige filetée sortie du vérin) pendant que je maintenais le bateau en guettant je dois dire un peu anxieusement l'ouverture de l'écluse. Trop fort, nous sommes repartis sans problème et à temps !